Armillariella mellea Valh.
[
Latin_names
]
Synonyms in other languages
Arabic
فطر عسلي (
fetar asali
)
Basque
bizkarroi
enbor ziza
motzondo ziza
onto likin
pago-ziza
Bergamasco
fons de la sòca
Calabrian
chiodetti
fungiu 'e troccano
Catalan
alzinoi
bolet de soca de color de mel
cama-sec de soca
flota d'alzina
flota de pollancre
pollancró
Chinese Traditional / Simplified, Mandarin Pinyin
蜜環菌 / 蜜环菌 (
mì huán jūn
)
Corsican
alivinu
Croatian
mraznica
puza
puza ili medenjača
Czech
václavka obecná
Danish
ekte honningsopp
honningsvamp
køllestokket honningsvamp
ægte honningsvamp
Dutch
echte honingzwam
honingzwam
English
bootlace fungus
honey agaric
honey coloured agaric
honey fungus
honey mushroom
oak root fungus
shoestring fungus
stumper
Estonian
harilik külmaseen
külmaseen
põhja-külmaseen
Finnish
keltamesisieni
mesisieni
mesisieniet
French
armillaire
armillaire couleur de miel
piroulade
pivoulade
pourridie des racines
tête de meduse
Galician
palotes da Madeira
German
Gemeiner Halamarsch
Gemeiner Halamatsch
Gemeiner Hallimasch
Halamarsch
Halamatsch
Hallimasch
Heckenschwamm
Hohlmütze
Honigpilz
Honigringling
Honniggelber (Ringling)
Honniggelber Halimasch
Michaelischwamm
Schulmeister
Stuakschwammla
Stubbling
Wenzelspilz
Greek
ίκτερος ή σφακελιασμός (
íkteros í sfakeliasmós
)
αρμιλάρια η μελιτόχρωμη (
armilária i melitóchromi
)
μανιτάρια των Πιερίων (
manitária ton pedíon
)
Hungarian
gyűrűs tuskógomba
Icelandic
hunangssveppur
Italian
agarico color miele
agarico di miele
agarico mielato
armillaria
chiodino
chiodino del miele
chiovatelli
ciudei
ciuldòun
fabiola
famieura cun l'ane
famiglia
famiglia bona
famigliola buona
famiu
fong de la zoca
fong de murar
fong del Monte Brione
fong del moar
fong mouron
fons de morri
fons dè robina
funci di cerza
funci di lumia
funcia di pirali
funcia di speziu
funcia di urmu
fungiu 'e troccanu
fungo de cerqua
fungo de cippo
fungo de olmo
fungo del gelso
fungo del miele
fungo del salice
fungo della zocca
gabarin
gabba
gabbaroeu
logaroi
marzigliola
mazzillore
nugaroi
poledri
quarzul
ragagn
spiantafamiglie
vernacchietti
zucairole
Japanese - Romaji
ナラタケ (
nara take
)
Korean
뽕나무버섯 (
ppong na mu beo seot
)
의 균사속 생산에 관한 연구 (
ui gyun-sa-sok saeng-sa-ne gwan-han yeon-gu
)
Latvian
parastā celmene
Ligurian
fonzo de sarxa
funz de sarxo
funzo de l'anello
funzo de santo
Lithuanian
paprastasis kelmutis
Lombard
brochiti
ciodei
famiola d'ru
fons dè albèra
fons dè moru'
func murun
funch marun
fungo di salici
gabbarei
Mandarin - Pinyin
mi mo
mi se huan jun
tang xun
xiao mi huan jun
zhen mo
Norwegian
hagehonningsopp
honningsopp
Piedmontese
budlein
famiola
famiola sensa anel
funci di lumia
funzetti
gobbarin
Polish
opieńka
opieńka miodowa
opieńka miodowa właściwa
Portuguese
armilaria
pollancró
Romagnol
ciudleina
famin
func'i di pidale
func'i lumia
funci di mennula
Romanian
ghebe
ghebe de radacina
ghebe sau opintici
halimas
opintici
Russian
опенок настоящий (
openok nastoyashchii
)
опенок осенний (
openok osennij
)
осенний опенок (
osennij openok
)
Serbian
mednjaca
puza
Sicilian
funci d'abbiru
funcia di aranciu
funcia di ceusu
funcia di chiuppu
funcia di salici
fungo de ceppo
Slovak
podpňovka obyčajná
Slovenian
sivorumena mraznica
Spanish
alzinoi
armilaria
armilaria color de miel
armilaria de miel
babosa
babosito
cabeza de medusa
cazahuate
pollancró
seta color de miel
seta de membrillero
seta de membrillo
seta de miel
seta de tocones
Swedish
honungsskivling
Tagalog
kabuteng pulot pukiutan
Turkish
bal mantari
kök çürüklüğü hastalığı
Ukrainian
опеньок осінній справжній (
opén'ok osіnnіj spravzhnіj
)
Venetian
cioda
ciodeti con l'anello
ciodeti di moraro
ciodeti di morer
fong de la soca
fong del morar
fungo de la brosa
fungo de morar
Walloon
årmilaire coleûr di mièl
årmilire coleûr di mièl
Related terms
zhen mo
echte honingzwam
ekte honningsopp
zucairole
