Norwegian

[English]

Terms in Norwegian 611-620 of 2001

fjellørret

[Norwegian]

Lake trout. This is commonly a brown trout caught in a mountain lake.

fjellrype

[Norwegian]

Ptarmigan. For much of the year the ptarmigan is simlar to the red or willow grouse, with a touch of white on the wings. In winter both sexes become pure white (as does the willow grouse). However, its habitiat is quite different as it prefers barren, stony mountain slopes, usually higher up than the willow grouse.

fjordørret

[Norwegian]

Trout caught in the fjords. Commonly this is the brown trout. It is often thought that there are multiple species of trout; brown, speckled, brook and river and so on. In fact they are all one, with the exception of the rainbow trout, and the differences in pattern are owing to environmental variations. The sea trout is a trout which spends a couple of seasons at sea, eating small crustaceans which make it a pink colour. They are all the same fish. The name simply comes from where it is caught or its appearance (which may be affected by its diet). It is coarser-fleshed than salmon.

fjørfe

[Norwegian]

Poultry

flammekjuke

[Norwegian]

Orange polypore. A type of mushroom, ore or less orange coloured, and with the appearance of a densed coral on a reef. It grows on rotting wood.

flaske

/FLAH-skehr/
[Norwegian] plural flasken

Bottle

flaskeåpner

/FLASS-kehr AWP-nehr/
[Norwegian]

Bottle opener

flaskeøl

/FLAS-kehr-url/
[Norwegian]

Bottled beer

flatbiff

[Norwegian]

Beef cut. Long, thin cut from the top of the rump or flank. This is the cut the French like best for braising, being neither too fat nor too lean.

flatbrød

/FLAHT-brur/
[Norwegian]

"Flatbread." Wafer thin white crispbread, usually made with barley and wheat or barley and rye flour.