Swedish

[English]

Terms in Swedish 591-600 of 2205

gråsej

[Swedish]

Coal fish, saithe, coley, called pollock in the US. A cheap, marine fish related to cod and not unlike it. It has darker skin and lean, sweet flesh which is a translucent greyish-pink rather than white but lightens as it cooks. This is a good, everyday fish which is good in white fish dishes or is used for making imitation shellfish products.

gräslök

[Swedish]

Chives

gråsparv

[Swedish]

House sparrow. Extraordinary to think of these birds as being eaten, but in times of food shortages they might be braised or cooked on a spit. How fortunate we are not to have lived in such hard times.

gratinerad

[Swedish]

Gratinated

gravad lax

[Swedish]

"Grave salmon." Fillets of salmon are rubbed with blood to accentuate the red colour and then salted, seasoned with dill and pressed under a board and weight in a cold place. The fillets are then washed and dried ready for serving. They were originally called "Grave salmon." because they were cured in underground cellars in which they were "buried".

gravad strömming

[Swedish]

Baltic herring skinned and filleted, marinated first in vinegar and water and then in a dressing of mustard, sugar, peppercorns, oil, vinegar and dill.

gravlax

[Swedish]

"Grave salmon." Fillets of salmon are rubbed with blood to accentuate the red colour and then salted, seasoned with dill and pressed under a board and weight in a cold place. The fillets are then washed and dried ready for serving. They were originally called "Grave salmon." because they were cured in underground cellars in which they were "buried".

gravlaxsås

[Swedish]

A cold sauce of dill and mustard served with marinated salmon or gravlax.

gravlaxsmörgås

[Swedish]

Salmon sandwich

grekisk sallad

[Swedish]

Greek salad. In Greece this would be roughly cut cucumber mixed with chunks of tomato, a few onion rings scattered over the top, a little oregano, a few olives, some cubes of Feta cheese and some olive oil.