"Fish pudding." A light and airy mousse of fish creamed with egg whites, milk and herbs. You may see the singular partitive form "kalavanukasta" on menus.
A soup made with kalja, a dark, non-alcoholic beer. This is not commonly available these days. You may see the singular partitive form "kaljakeittoa" on menus.