Swedish

[English]

Terms in Swedish 1981-1990 of 2205

tallkalle

[Swedish]

Pine bolete. A mild tasting, chestnut-capped cep mushroom found under pines.

tallrick

/tuhl-rik/
[Swedish] plural tallricken

Plate

tamarind

[Swedish]

Tamarind. A sour-sweet fruit, sometimes known as the Indian date, used as a souring agent. It comes in long, dry brown pods which look almost like dried broad bean pods. Inside is a long, segmented fruit, like a long brown caterpillar. Each segment contains a hard, shiny black seed. As the pods dry the fruit becomes sweeter. A visitor from Mauritius suggested shaking the tamarind and, if you could hear that the fruit had detached and was rattling a little inside the pod, you would find that the fruit was sweet. All you need to do is to remove the pod and then chew the fruit, discarding the seeds. It is also available mashed and formed into a pulpy block or as a juice. In this form it is used like lemon juice.

tandfri vårsallat

[Swedish]

Lamb's lettuce (US: corn salad).

tandnoting

[Swedish]

Patagonian toothfish. A fish with a taste similar to swordfish and tuna, fished in the Southern Atlantic and Southern Ocean.

tändstickor(na)

/TEHND-steek-ohr/
[Swedish]

Matches

tånglake

[Swedish]

Eel pout. A relative of the cod but with the appearance of an eel, in which manner it is cooked. It is a freshwater fish with a yellowish, elongated cylindrical body, speckled with brown and covered in slime. The burbot can grow to 1 meter (3 ft) in length. In France it is particularly abundant in the lakes of Savoy. Once caught it is skinned and then prepared in the same way as a lamprey or an eel. Its oily and almost boneless flesh is very popular. However, in France, it is primarily eaten for its enormous liver which is made into pâté or it is fried in the same way as calf’s liver.

tangräka

[Swedish] plural tangräkor

Prawn (US: shrimp)

tångsnälla

[Swedish] plural tångsnällor

Broad-nosed pipefish

tängspigg

[Swedish]

Fifteen-spined stickleback or sea stickleback.