Bengali

[English]

Terms in Bengali 581-590 of 696

rukuri

[Bengali]

Butter beans. Lima Beans.

রুপছন্দা(rup chanda)

[Bengali]

Pomphret, white or silver pomphret (US: pomfret). The white pomphret is slightly more of a delicacy than black or brown pomphret. The flesh falls away from the bones for easy eating.

রুটি(ruti)

[Bengali]

Dry unleavened bread usually made from wheat flour, salt and water, cooked on a tawa. Common in the North of India.

শাক(saag)

[Bengali]

Indian spinach. Greens. It is used in the same way as ordinary spinach.

সবজি(sabji)

[Bengali]

Vegetables

সব্জি পাতুরি(sabji paturi)

[Bengali]

Sabji paturi is a vegetable paturi, a dish which is is not made frequently. Paturi means cooked in banana leaves, which is quite common in cuisines in Southeast Asia - from Thailand to Vietnam. In Bengal, small fish such as morola, puti, and also vegetables will be marinated in a mustard, chilli, turmeric, salt paste, and then placed on a banana leaf which will be folded over into a packet. Then this is pan-fried with a small amount of mustard oil on low heat, till the banana leaf chars on both sides. The banana leaf char gives it a very nice smoky flavor, and the moisture from the fish/vegetables and the mustard paste steam-cook the ingredients. In the case of vegetables, they have to be cut into thin slices, almost like a julienne. Commonly used vegetables will be carrots, potatoes, beans, gourds (jhinga), aubergine (US: eggplant) etc.

শচি(sachi)

[Bengali]

Watercress

সাদা জিরে(sada jeera)

[Bengali]

Cumin seeds. The white seeds are commonly used. It is a musty smelling spice, the flavour of which is improved by roasting or frying.

সজনেডাটা(sajnae dauta)

[Bengali]

Drumstick bean. A long, stick like pod. It is a delicacy used in fish stews or mixed vegetable dishes.

শালগম(śālagama)

[Bengali]

Turnip