"Soup in the style of the Carthusians." Soup made with vegetables and thickened with bread. I can just imagine monks at a long refectory table slurping away at this rustic dish.
