A surprising tart made with Swiss chard or leafy greens such as spinach, almonds and ricotta, sweetened with sugar.