The word "age" on a menu indicates agemono dishes, i.e. fried dishes. Is also the name of a dish of fried tofu braised in fish stock.
